Uppflettiútgáfa af ókláraðri íslensk-esperanto orðabók Þórbergs Þórðarsonar:

thorbergsbok.esperanto.is

Íslensk-esperantó orðabók Baldvins B. Skaftfells, 2. útgáfa:

Íslenzk-esperanto orðabók

Íslensk-Esperanto orðabók eftir Kristján Eiríksson (í vinnslu):

Íslensk-Esperanto orðabók

Islanda antologio kompilita de Eysteinn Sigurðsson.

Islanda antologio

Samansafn af ljóðum, vísum og kvæðum sem ort eru á esperanto, eða þýdd úr öðrum tungumálum.

poetika.esperanto.is

Íslenskt veftímarit með þýðingum úr ýmsum þjóðtungum á esperantó og úr esperantó á ýmsar þjóðtungur.

tradukisto.esperanto.is